[RJ01516336] [AI汉化] 恶魔姐姐：千夜的夏日夕凉与低语 – 姉なるもの (CV:铃代纱弓)

原名：【姉なるもの】癒しのささやき お姉ちゃんと僕の夏の夕涼み

📢 版本说明：本资源已内嵌由本站独家制作的 AI 中文字幕。经站长亲测，本作篇幅精简，AI 翻译质量尚可，能很好地辅助理解千夜姐姐的温柔低语。

---

剧情简介

🏆 荣登 DLsite 24小时排行榜【第 1 名】，销量突破 1900+ 的话题神作！

“深呼吸……把夜晚吸进去，再吐出来。姐姐和夕君的生命仿佛重叠在一起，逐渐交融……”

这是《恶魔姐姐》系列的全新语音作品（Voice Drama）。
那个在孤独少年“夕”身边，既是异形又是姐姐的“千夜”，在这个夏天与你共度了一段难忘的时光。
在等待骤雨停歇的屋檐下，在沐浴着夜风的缘侧，在注视着线香花火与萤火虫光芒的时刻……身边永远都有千夜姐姐的温暖陪伴。

“啊，如果这样的时间能尽可能地长久、永远持续下去就好了——”

🎧 听觉体验：
本作由原作者 饭田ぽち。 企划，动画版声优 铃代纱弓 献声，更邀请了 ASMR 界的女王 周防帕特拉 担任监修！

⚠️ 类型提示： 官方明确标注本作“不是 ASMR”，而是侧重于剧情叙述与氛围营造的“广播剧 (Voice Drama)”。虽然没有掏耳等刺激音效，但周防帕特拉监修的“环境音”（雨声、蝉鸣、烟花声）与铃代纱弓极具穿透力的治愈声线完美融合，带给你沉浸式的夏日回忆。

---

制作阵容 (Staff)

• 原作/插画：饭田ぽち。 (饭田Pochi)
• CV：铃代纱弓 (千夜)
• 监修：周防帕特拉 (周防パトラ)
• 剧本：雪丸仟

---

收录内容 (Track List)

总时长：约 23 分钟 | 格式：WAV (392MB)

• Track 1：骤雨停歇之后 (夕立が止んだら) [06:06]
• Track 2：在缘侧感受夜风 (縁側で夜風を) [05:25]
• Track 3：线香花火与星光 (線香花火と星の光と) [05:52]
• Track 4：明年的夏天，也要听萤火虫之歌 (次の夏もまた) [05:51]

🎁 早期购入特典

• Bonus：包含全新绘制的封面插画壁纸 (PC/手机) 以及台本 PDF。

---

人物介绍

千夜 (Chiyo)
CV: 铃代纱弓 (Suzushiro Sayumi)
陪伴在失去双亲的孤独少年“夕”身边的异形存在，被称作神或恶魔。应夕的愿望，化身为人类姿态，作为“姐姐”与他共同生活。对不习惯的现代生活充满好奇心，性格开朗温柔，作为理想的姐姐照顾着夕。